|
Thụy Khuê. Ảnh: RFI
|
Tưởng Năng Tiến
Cầm vàng mà lội qua sông.
Vàng trôi không tiếc, tiếc công cầm vàng.
Ca dao VN
Nơi phần lời tựa của của cuốn Nhân Văn Giai Phẩm & Vấn Đề Nguyễn Ái Quốc, nhà phê bình văn học Thụy Khuê cho biết:
“Trong quá trình làm việc, có những ngã rẽ bất ngờ: khảo sát về
Phan Khôi, tôi thấy sau khi đi Pháp về, Phan Châu Trinh giao cho Phan
Khôi nhiệm vụ viết lại lịch sử đời mình, từ đó, phải tìm hiểu về những
ngày Phan Châu Trinh ở Pháp, dẫn đến mối tương quan giữa Phan Châu Trinh
và Nguyễn Ái Quốc/Hồ Chí Minh, người tự nhận là lãnh tụ đầu tiên của
phong trào Việt kiều Yêu Nước.”
“Tôi tìm đọc nguyên văn tiếng Pháp các bài viết ký tên Nguyễn Ái
Quốc, mới thấy tác giả những bài viết này phải là người biết tiếng Pháp
rất sâu và có văn tài; không thể là người mà Trần Dân Tiên mô tả trong
cuốn hồi ký ‘Những mẩu chuyện về đời hoạt động của Hồ Chủ tịch’. Vậy có
một sự giả mạo lịch sử quan trọng cần phải tìm hiểu đến nguồn cội. Đó là
lý do tại sao có phần biên khảo về Vấn đề Nguyễn Ái Quốc trong cuốn
sách này (*).”